God kväll,

Je m'appelle Emma et je viens de Malaisie. J'ai 27 ans et je suis diplômé en physiothérapie. J'ai travaillé dans une maison de retraite pour personnes âgées pendant 2 ans. Je suis actuelllement sv Frankrike mais j'y retourne bientôt car mon visum Schengen löper ut.

J'ai aidé une famille de trois personnes avec leur bébé de 8 mois dans l'ouest de la France. La famille adorerait me garder cependant, malheureusement, le program aupair exige un âge minimum de trois ans. Je cherche donc une autre famille aupair qui m'accueillerait.

Normalement, j'aide à surveiller le bébé lorsque les föräldrar sont absents pour le travail, à péparer son lait, ses repas, à changer ses couches, à m'assurer qu'il fait sa sieste à l'heure et à l'emmener se promener en poussette.

J'aiderais également à nettoyer (passer l'aspirateur et la vadrouille) le salon (et bien sûr ma propre chambre et mes toilettes). En del ça, j'aiderais aussi à faire un peu de lessive dans la maison, et à faire la vaisselle (lave-vaisselle).

J'espère revenir en France pour travailler car je m'intéresse vraiment à la culture et à l'apprentissage de la langue française. Pour être honnête, j'ai effectivement un petit ami qui vit à Rouen, et comme mon français n'est pas bon, c'est compliqué pour moi de trouver un travail ici en France. Mon objectif est d'améliorer mon français en passant plus de temps en France. En plus, j'espère me faire plus d'amis dans la ville et créer de bons souvenirs avec votre famille.

J'ai déjà pris rendez-vous (9 oktober) avec l'ambassade de France en Malaisie pour demander un visa aupair et je devrais pouvoir rentrer en France d'ici 2 à 6 semaines si vous êtes intéressé. Si vous le souhaitez, prenez un moment pour lire mon profil, j'espère que je serai un bon candidat.


Uppriktighet,
emma

---

Kära värd,

Jag heter Emma och kommer från Malaysia. Jag är för närvarande i Frankrike men jag åker tillbaka snart eftersom mitt Schengenvisum går ut.

Jag hjälpte en familj på tre med sin 8 månader gamla bebis i västra Frankrike. Familjen skulle älska att behålla mig, men tyvärr kräver aupair-programmet en minimiålder på tre år. Så jag letar efter en annan aupair-familj som skulle välkomna mig.

Vanligtvis hjälper jag till att titta på bebisen när föräldrarna är borta på jobbet, förbereder hans mjölk, hans måltider, byter blöjor, ser till att han tar en tupplur i tid och tar med honom promenerande i en barnvagn.
Jag skulle också hjälpa till att städa (dammsuga och moppa) vardagsrummet (och såklart mitt eget sovrum och toalett). Bortsett från det skulle jag också hjälpa till att tvätta lite runt huset och diska (diskmaskin).

Jag hoppas kunna komma tillbaka till Frankrike för att arbeta eftersom jag verkligen är intresserad av kultur och att lära mig det franska språket. För att vara ärlig så har jag faktiskt en pojkvän som bor i Rouen, och eftersom min franska inte är bra är det komplicerat för mig att hitta ett jobb här i Frankrike. Mitt mål är att förbättra min franska genom att tillbringa mer tid i Frankrike. Dessutom hoppas jag få fler vänner i staden och skapa goda minnen med din familj.

Jag har redan bokat en tid (9 oktober) med den franska ambassaden i Malaysia för att ansöka om ett aupair-visum och jag bör kunna återvända till Frankrike inom 2 till 6 veckor om jag är intresserad. Om du vill, ta en stund att läsa min profil, jag hoppas att jag kommer att vara en bra kandidat.

Vänliga hälsningar,
emma